воскресенье, 9 июня 2013 г.

Dido - No Freedom



Нет свободы (перевод Dan_UndeaD)

Смирись молчаливо с тем,
Что у меня есть право уйти.
По твоему взгляду я могу сказать:
Ты сомневаешься, что я ещё вернусь.

Попробуй подумать о мире,
В котором ты мог жить дальше, оставшись в надёжных руках.
Спаси своё сердце от отчаяния,
Какой бы путь я ни предпочла.

Без свободы нет любви,
Без свободы нет любви,
Без свободы нет любви,
Без любви нет свободы.

Даже когда ты не видишь меня,
Даже когда ты не здесь,
Я буду парить низко под солнцем,
А ты почувствуешь всё.

Без свободы нет любви,
Без свободы нет любви,
Без свободы нет любви,
Без любви нет свободы

Стою здесь в тишине,
Весь мир как на ладони,
Держу тебя за руку
И вижу то же, что и ты.

Без свободы нет любви,
Без свободы нет любви,
Без любви нет свободы.
Без любви нет свободы.....


Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/d/dido/no_freedom.html#ixzz2VjvTPurE

Комментариев нет:

Отправить комментарий